Related Posts with Thumbnails

Pages

2011年4月27日

奇店?上野的「一人燒肉專門店」OPEN!

「一蘭」這間獨家村拉麵店已夠古怪,古怪得要列入旅行團景點之一,但獨食系列再發展下去,居然出現一人燒肉店?





 


〔店長的樣子已經充滿宅氣啊!〕


 


在剛過去的十四號,東京上野的一所名為「ひとり」(中文即為一人、獨自)的一人燒肉專門店開業。如圖所見,進食的地方如自習室般似要面壁思過,似乎「與人有連繫」的不快,遠遠高於「狹隘的進食環境」所帶來的不快。


 


雖未成風,但萬物出現皆有其原因。日本是個事事講求「禮」的民族,在我們高度讚賞他們不擾人的習性的同時,其實亦把國民壓得呼吸不了。我讀過不少訪問,說到在異鄉生活的日本,在初期非常不習慣,慢慢到了後來發現自己已不能回家鄉過日子,因為太喜歡它國的「隨性」了──所謂的「隨性」,也只不過是指不用人前人後彎腰作揖、說話必要分年齡階層的使用敬語,沒到自由主義之類的層面。這所「ひとり」面壁燒肉店,正正在說著有一群人認為,與其要做些麻煩事,倒不如一個人來過活。


 


但話說回頭,一人燒肉店所針對的族群是想獨自過活的人們,當中固然有自我中心、不在乎邊人眼光的人,但大多數的,還是那種害羞於與人交往的那種人吧!那種性格的人們,能不怕別人嘲笑而進入這所店子嗎?


 


貼近日本這樣久,深深感到這真是一個矛盾得不可思議的民族呢。


 


********


 


這裡有更詳細的報導,除了詳細地址,還有有心人拍下了一份(當然是一份,也只能是一份了)SET的模樣。看看日本人怎回應,也相當有趣,例如:


 


「こんなん悲しいわぁ


焼いてる時に涙出てきそう」


(真悲涼,燒肉時會眼淚奪眶而出吧)->哭的是他母親吧?!


 


還有這個回應我很喜歡:


「ぷぷぷっ あの人、ひとりって焼肉屋入っていくよ ぷぷぷっ」


噗噗噗噗...


 


下次去上野,先別忙著去二木菓子店血拼,去看一看這間1人焼き肉専門店「ひとり」呵!


4 則留言:

  1. 其實唔使想到咁複雜呀,Ms K唔明單身人士一條友食飯有幾咁痛苦架喇,不錯呀,以後一個人也可以進烤肉店吃烤肉了~
    [版主回覆04/28/2011 09:49:00]ぷぷぷっ あの人、ひとりって焼肉屋入っていくよ ぷぷぷっ

    回覆刪除
  2. 我幫佢改個中文舖名-絕對空虛燒肉店, 但係我覺得犯人可能會帶第2d嘢去燒0黎食架喎!!!呢排睇得犯人嘅戲太多。
    [版主回覆05/03/2011 08:57:00]燒個陣,仲要背景係黑媽媽,燈光打落個犯度,見到佢咀角微笑。

    回覆刪除
  3. 早幾日去 二木菓子, 從來未見過的奇景.... 全部店員企喺度打牙骹!! 兩間店只有幾個客.....
    [版主回覆05/04/2011 10:41:00]好!為左你呢句,我一定要去東京!!

    回覆刪除
  4. 我覺得東京除咗因為節電, 街道黑咗, 飲品機無燈, 其他乜都一樣正常運作. 所有便利店, 超級市場, 貨品供應充足. 唯一唔方便係少咗 N'EX 班次. Narita T1 B1 level 簡直係死城...... 東京以外的地方, 直頭完全無分別. 最高興係無香港人o羅...........
    [版主回覆05/05/2011 14:57:00]街道黑左既東京,難得一見。
    而無香港人,更係機會難得。

    回覆刪除

隨機文章

Recent Posts